「多士」追悼會 Athos' Memorial

「多士」背後，還有無數被無故虐待、殘殺的弱小動物...
After and before Athos go countless helpless animals who were brutalized or put senselessly to death...

喧傳單張

誰來為牠們說話？
Who would speak for them?

 









喧傳單張

 

 

追悼會當日安排
[ English ]
     
日期 :
2006 年 5 月 6 日 , 星期六 , 風雨無阻，不見不散！
時間 :
下午 4:00
地點 :
中環遮打花園
節目 :
1) 講者發言
2) 悼念 Athos 及所有無辜失去生命的動物
  * 默哀一分鐘
  * 回向
  * < 感想壁報板 >

感有所想，想有所感。感想語言化，語言行動化。 寫出你的動物朋友的悲慘遭遇，寫出你對官僚制度的厭惡。 為無語言能力的動物朋友出聲，為因人類的不人道而失去生命的動物朋友 盡一份心意。

3) 向政府聲討「終止殘酷對待動物，終止殘殺動物」的簽名請願。
   

追悼會畢，我們會將 《 感想壁報板 > 與 < 向政府聲討「終止殘酷對待動物，終止殘殺動物」的簽名請願書》 遞交給行政長官曾蔭權。

服飾：
 請穿著黑 / 白色衣物到場
備注：
 因遮打花國規則所限，請勿帶同寵物/動物進場
服飾：
 請穿著黑 / 白色衣物到場
主辦人：
多士(Athos) 家人 電郵：athosnokill@yahoo.com

網址：www.athosnokill.org
協辦：
動物地球協辦
( Animal Earth ) 		電郵：athos@animalearth.org
網址：www.animalearth.org

Memorial Programme

Date :
2006 May 06, Saturday, Rain or Shine
Time :
4:00 pm
Venue :
Chater Garden, Central
Programme :
1) Speeches
2) Tribute to Athos and All the lost Animals
  * One-minute Stand In Silent Tribute
  * Dedication
  * <Memory Board>

Your special dedication to the Animals lost to brutality and killing: in words, in pictures, in poetry, in short stories. Remembering those we have lost whom we know, whom we know not, our final tribute to these Animal friends.

3) Sign Petition to the Government calling for “No Brutality-No Kill”
   

We will hand in the <Memory Board> and <Sign Petition to the Government calling for “No Brutality-No Kill”> to Donald TSANG Yam-kuen, The Chief Executive.

 
Dress code ： Black or White
Remarks:
 Owing to the usage regulations of Chater Garden, please do NOT bring pets/animals
Organiser：
Individual Citizens,
Athos Family 		E-mail ：athosnokill@yahoo.com

Website：www.athosnokill.org
Co-organized by：
Animal Earth E-mail ：athos@animalearth.org
Website：www.animalearth.org


Organized by Athos' Family
主辦單位：「多士」家人
Co-organized by Animal Earth
協辦機構：動物地球

 

鳴謝 : 康樂及文化事務署借出場地及提供協助

 








喧傳單張
返回「多士」追悼會 主頁